Legal mentions

  • Editeur : AXION
  • SASU au capital de : 5 000,00 €
  • Adresse du siège social : 91 rue du Faubourg Saint Honoré 75008 PARIS
  • Numéro intracommunautaire de TVA : FR 30 813044112
  • Numéro d'identification : 813 044 112 R.C.S PARIS
  • Hébergeur : OVH 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France. Tél : 08 203 203 63 / n° indigo (0,118 €/min)
  • Directeur de la publication du site : M Cherif Benguerba

Terms of use

Le site Internet www.horsycoach.com, ci-après dénommé « le Site » propose à des utilisateurs (« Utilisateurs ») de bénéficier de l’expertise en vidéo de coach de renom « le (s) Coach ». Le Site est édité par AXION, ci-après dénommé « L’Editeur », société par actions simplifiée à associé unique (SASU), au capital de 5 000 euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 813 044 112, ayant son siège social 91 rue du Faubourg Saint Honoré 75008 PARIS.

Les présentes conditions d’utilisation du Site (« Conditions Générales ») établissent les conditions dans lesquelles l'Utilisateur, y compris un Coach, accède et utilise le Site. L'accès au Site, sa consultation et son utilisation entrainent l'acceptation sans réserve des présentes Conditions Générales du Site.

Ces Conditions Générales s'appliquent à l'exclusion de toutes autres conditions générales ou particulières, et notamment celles éventuellement applicables pour d'autres circuits de commercialisation des prestations (« Pack ») en dehors du Site.

L’Editeur du Site se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes Conditions Générales. Les Utilisateurs en seront informés par la diffusion sur le Site de la nouvelle version des Conditions Générales.

Préalablement à toute transaction ci-après décrites entre Utilisateur et Coach (« Transaction »), en accédant et en utilisant le présent Site, ils reconnaissent réciproquement aussi bien entre eux que vis-à-vis de l’Editeur du Site, en avoir eu communication, et ce préalablement à la commande de Pack et à l’exécution de prestations (Vidéo feedback des Coach), d'une manière lisible et compréhensible, ainsi que concernant toutes les informations listées à l'article L. 121-17 du Code de la consommation.

  • Inscription : fonctionnalité du Site permettant à un Utilisateur de solliciter le (s) Coach de son choix et de choisir le pack qui lui convient en nombre de vidéos.
  • Transaction : une fois l’Inscription réalisée, l’Utilisateur envoie sa (ses) vidéo (s) au (x) Coach de son choix ; le (s) Coach répondra (répondront) sous les 3 jours ouvrés après le paiement par carte bancaire sur le site sécurisé Mangopay.
  • Vidéo Feedback : la réponse du Coach (des Coach) est effectuée en vidéo ; la vidéo (les vidéos) de l’Utilisateur (des Utilisateurs) du Site et celle (s) du (des) Coach se synchronise (synchronisent) sur le profil de l’Utilisateur (des Utilisateurs).
  • Historique : fonctionnalité du Site permettant pour chaque Utilisateur de conserver dans son profil ses vidéos et celles du (des) Coach, afin d’évaluer les progrès et de revenir dessus si nécessaire.
  • Coach : particulier ou professionnel de renom sélectionné par l’Editeur du Site pour figurer dans la rubrique « Nos Coach » dans le cadre du Site.

Connexion de l’Utilisateur : dans la rubrique « se connecter », l’Utilisateur initialise son profil en renseignant une adresse mail et un mot de passe. Une fonctionnalité du Site permet à l’Utilisateur de confirmer le mot de passe, ou selon le cas, de réinitialiser le mot de passe si nécessaire.

Enregistrement de l’Utilisateur : dans la rubrique « s’enregistrer », l’Utilisateur précise les informations complémentaires suivantes : prénom, nom, nationalité, pays de résidence, date de naissance. L’acceptation des présentes Conditions Générales, emportent acceptation par l’Utilisateur de la représentation, reproduction, et diffusion dans le cadre du Site, de ses images et vidéos à destination du (des) Coach sollicités. Il s’agit d’une mise à disposition à titre gratuit dans le cadre du Site.

Demande d’un Utilisateur auprès d’un Coach : Après avoir sollicité un Coach de son choix, l’Utilisateur choisit le pack qui convient en nombre de vidéos. Le paiement s’effectue par carte bancaire sur le site sécurisé Mangopay.

Rubrique Nos Coach : la rubrique Nos Coach est modérée par l’Editeur du Site. L’Editeur du Site se réserve ainsi le droit d’accepter ou de refuser chaque inscription qu’il s’agisse d’un ou de plusieurs Coach. L’Editeur du Site informe le (s) Coach concerné (s) en cas de refus. L’acceptation des présentes Conditions Générales, emportent acceptation par chaque Coach de la représentation, reproduction, et diffusion dans le cadre du Site, de ses images et vidéos feedback à destination du (des) Utilisateur (s) concerné (s). Le paiement du prix du (des) pack emporte mise à disposition à titre gratuit des vidéos feedback des Coach dans le cadre du Site.

Témoignages : Les Utilisateurs sont invités à faire figurer leurs témoignages concernant le Site, leur vidéo, ou selon le cas les Vidéos Feedback des Coach. La rubrique Témoignages est modérée par l’Editeur du Site. L’Editeur du Site se réserve le droit d’accepter ou de refuser la publication de tout ou partie de chaque Témoignage dans le cadre du Site.

Inscription des Coach : L'inscription des Coach est gratuite. Elle s’effectue par l’intermédiaire de l’Editeur du Site, qui renseigne et met à jour la rubrique « Nos Coach » dans le cadre du Site. Chaque Coach est invité à fournir auprès de l’Editeur du Site une ou plusieurs images au format fixé par l’Editeur du Site, pour représentation, reproduction et diffusion dans le cadre du Site, ainsi que les descriptifs suivants, en langue française, qui seront reproduits et diffusés dans le cadre du Site selon la présentation suivante : « Mon expérience », « Ma méthode » dans la limite de 800 signes maximum pour chaque descriptif.

Passer commande d’un pack (« Pack ») : La procédure de passation des commandes sur le Site comporte notamment les étapes suivantes : - sélection sur le Site d’un ou de plusieurs packs par un Utilisateur préalablement inscrit et enregistré. Suite à cette sélection, un récapitulatif reprenant l'ensemble des choix de l’Utilisateur et le prix total du ou des packs sélectionnés, ainsi que les coordonnées de l’Utilisateur, ainsi que le paiement par carte bancaire sur le site sécurisé Mangopay, permettra à l’Utilisateur de vérifier le détail de sa commande et ainsi d'effectuer les modifications nécessaires, avant l'enregistrement définitif de sa commande. Le "premier clic" permettra l’enregistrement de la commande, sous réserve d’avoir expressément accepté les présentes Conditions Générales ; la commande ne sera enregistrée qu’après cette validation, qui se manifestera par un "second clic". En raison du paiement par carte bancaire sur le site sécurisé Mangopay, ce "second clic" correspondra au moment de l'enregistrement des coordonnées bancaires de l’Utilisateur. Toutefois, la Transaction ne sera définitivement conclue qu’après l'acceptation du paiement par la banque de l’Utilisateur.

Les prix des Transactions dépendent de la disponibilité des coachs et de leurs renommés. Ils sont susceptibles de changer avec le temps pour garantir un service optimal.

La somme est débitée du compte de l’Utilisateur uniquement lorsque le Coach (s) contacté (s) a (ont) accepté la (les) demande (s) de Transaction (s) pour réalisation d’une ou plusieurs Vidéos Feedback.

Les prix des Packs dans le cadre du Site sont exprimés en Euros, HT et TTC. Ces tarifs sont fermes et non révisables pendant leur période de validité, telle qu'indiqué dans le cadre du Site ; ils sont modifiables à tout moment. Si demandée (demandées), il appartient au Coach d’établir et de remettre à l’Utilisateur une ou plusieurs factures pour les Packs commandés et les prestations (Vidéo Feedback) réalisées.

Rétractation : Toutefois, les Utilisateurs sont informés que les prestations des Coach peuvent commencer dès que le paiement effectué par carte bancaire sur le site sécurisé Mangopay est confirmé par la banque de l’Utilisateur. Par suite, la rétractation de l’Utilisateur n’est pas applicable, ce qui est expressément accepté en reconnaissant et en acceptant les présentes Conditions Générales, dès lors que les prestations du Coach ont commencé à être exécutées par suite de cette confirmation de paiement, la Transaction entre l’Utilisateur et le Coach étant définitive dès cette confirmation de paiement conformément aux présentes Conditions Générales.

Preuve de la commande de Pack : Conformément aux présentes Conditions Générales, les Utilisateurs, y compris les Coach, acceptent que les informations et les données électroniques enregistrées, conservées et archivées par l’intermédiaire du Site fassent foi de la réalité et de l’existence avec force probante des Transactions réalisées entre eux. Ces données électroniques et informations du Site constituent des preuves recevables et opposables dans les mêmes termes et avec la même force probante que tout document qui serait reçu et conservé par écrit.

Informatique et Libertés : Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, les Utilisateurs, y compris les Coach, disposent, à tout moment, d'un droit d'accès, de rectification, et d'opposition à l'ensemble de leurs données à caractère personnel en adressant leur demande à l’Editeur du Site par email à l’adresse contact@ horsycoach.fr/com

Propriété du Site et de son contenu : Le Site et son contenu du Site sont la propriété de l’Editeur et de ses partenaires ; ils sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction totale ou partielle du Site et/ou de son contenu est strictement interdite et est susceptible de constituer un délit de contrefaçon. Les Utilisateurs, y compris les Coach, s’interdisent donc toute extraction et/ou réutilisation, même à titre gratuit, de tout ou partie du contenu du Site (images, textes, vidéos, y compris vidéos feedback des Coach, données, informations, etc), sans l'autorisation expresse, écrite et préalable de l’Editeur du Site qui peut la conditionner à une contrepartie financière.

Acceptation de cookies : la gestion et le suivi des commandes de Pack peut nécessiter l'utilisation de cookies, ce qui est accepté par les Utilisateurs, y compris les Coach, en reconnaissant et en acceptant les présentes Conditions Générales.

L’Editeur du Site intervient en qualité d’intermédiaire technique pour la mise en relation des Utilisateurs et des Coach ; il s’agit d’une obligation de moyens par laquelle l’Editeur du Site ne se substitue ni aux Utilisateurs ni aux Coach qui sont et restent seuls et uniques responsables de la bonne ou mauvaise exécution des Transactions par l’intermédiaire du Site, sans aucun recours, ni aucun droit à action ou réclamation contre l’Editeur de ce fait. Ni l’Editeur du Site, ni ses partenaires ne peuvent être tenus pour responsables de tout retard, inexécution ou mauvaise exécution de leurs obligations, soit par les Utilisateurs, soit par les Coach.

Pour les prestations gratuites, notamment l’inscription des Coach, les Coach s'engagent à relever et à garantir l’Editeur du Site contre toute demande, action condamnation qui pourrait advenir suite à l’accès et/ou à l’utilisation du Site pour la formation et l’exécution des Transactions avec les Utilisateurs.

Sans préjudice des stipulations prévues aux paragraphes précédents, s'il s'avérait que la responsabilité de l’Editeur du Site vienne à être engagée, quelles que soient les circonstances, celle-ci ne pourrait excéder le montant total des sommes que le Coach a perçu au titre de la (ou des) Transactions (s) considérée (s).

Les présentes Conditions Générales sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français ferait foi en cas de litige. Les présentes Conditions Générales, la relation entre l’Editeur du Site, les Utilisateurs et les Coach, ainsi que les Transactions entre les Utilisateurs et les Coach qui en découlent sont régies et soumises au seul droit français.

Tous les litiges avec l’Editeur du Site auxquelles les présentes Conditions Générales pourraient donner lieu, concernant tant leur validité, leur interprétation, leur exécution, leur inexécution ou leur résiliation, seront soumis aux tribunaux compétents du lieu du siège social de l’Editeur du Site. Tous les éventuels litiges entre Coach et Utilisateur seront soumis aux tribunaux compétents dans les conditions de droit commun

En reconnaissant et en acceptant les présentes Conditions Générales, les Utilisateurs, y compris les Coach, sont informés qu’ils peuvent, en tout état de cause, recourir à une médiation conventionnelle, notamment auprès de la Commission de la médiation de la consommation (art. L 534-7 du Code de la Consommation) ou auprès des instances de médiation sectorielles existantes, ou à tout mode alternatif de règlement des différends (conciliation, par exemple) en cas de contestation.